Awal tahun ini, kami mengalu-alukan pelanggan luar negara ke China. Dia bukan sekadar rakan kongsi perniagaan - dia adalah rakan yang telah mengembara ke seluruh dunia untuk melawat kamiMakmal pergigian Chinasecara peribadi.
Kebanyakan kerja kami berlaku merentas skrin dan zon waktu: imbas fail, e-mel, reka bentuk yang disahkan melalui panggilan video. Sangat mudah untuk melupakan bahawa ada orang sebenar di sebalik setiap fail. Oleh itu, apabila pelanggan kami datang melawat, kami mahu perjalanan itu lebih daripada perniagaan - tentang orang ramai, bandar dan hidangan yang enak bersama-sama.
Perjalanan Bermula di Shanghai
Ketika matahari terbenam, Bund menyala di satu sisi sungai, dan latar langit Pudong naik di sebelah yang lain. Makan malam pada malam itu adalah pengalaman visual yang sama seperti hidangan - keseluruhan ketam yang dihidangkan dalam cangkerangnya, uni segar yang diletakkan di atas ais, hirisan ikan nipis yang disusun seperti kren dalam penerbangan. Hidangan memberi kami banyak untuk dibincangkan di meja, dan perbualan melayang secara semula jadi ke bandar-bandar yang masing-masing kami panggil rumah dan kejutan kecil negara masing-masing.
Selepas itu, kami berjalan di sepanjang Bund bersama-sama, bercakap tentang apa-apa yang khusus, dan berhenti untuk bergambar di hadapan latar langit untuk mengingati petang itu. Ia adalah perkara kecil, berjalan di tepi sungai dengan seseorang yang paling anda kenali melalui e-mel - tetapi selalunya detik-detik tidak dirancang inilah yang mengubah hubungan kerja menjadi sesuatu yang lebih dekat dengan persahabatan.
Dari Shanghai ke Shenzhen
Dari Shanghai, kami mengembara bersama ke Shenzhen, tempat makmal kami berpusat. Di sini, kami kembali ke perniagaan - duduk bersama pelanggan kami untuk menjawab soalan dan keperluan yang timbul semasa lawatannya. Masa yang kami habiskan bersama di Shanghai menjadikan bahagian ini lebih mudah juga; kami memahami satu sama lain dengan cukup baik untuk menyelesaikan butiran dan mendapatkan penyelesaian, dan pada akhirnya, kami bersetuju untuk bekerjasama untuk jangka panjang.
Pelanggan kami meninggalkan China gembira dengan perjalanan itu. Tetapi sama bermakna dengan perjanjian itu sendiri adalah apa yang disertakan dengannya: hubungan sebenar yang dibina merentas budaya dan jarak.
Pintu Kami Sentiasa Terbuka
Makmal Pergigian ADSsangat mengalu-alukan doktor pergigian, juruteknik, pemilik makmal dan rakan kongsi luar negara yang ingin melawat kami di China.
Sama ada lawatan bermula dengan lawatan makmal, perbincangan teknikal, makan bersama atau sekadar menerokai bandar bersama-sama, kami mahu setiap tetamu berasa selesa, dihormati dan dialu-alukan dengan ikhlas. Kami sentiasa gembira untuk menunjukkan kerja yang kami lakukan, mendengar perspektif yang berbeza dan berkongsi sedikit budaya Cina dengan rakan dari seluruh dunia.
Jika anda merancang perjalanan ke China, pintu kami dibuka. Kami tidak sabar-sabar untuk mengalu-alukan anda - dan membina lebih banyak kenangan indah bersama-sama, belajar daripada satu sama lain sepanjang perjalanan.
